Thursday, 25 November 2010

Was ist christliche Erkenntnis?

I'm revisiting old essays and reworking them for the final form of my thesis. In the process I'm discovering Karl Barth in a new dimension. Childs is often said to be Barthian, and this is surely right. But I'm still not sure the implications of what that means have been fully worked out. Is there a treatment to date which expresses the canonical approach in terms of Barth's teaching of the Three Forms of the Word (neither Xun nor Driver mention it)? Unfortunately, I'm only going to be briefly touching on this myself as 50% of my thesis is enacting Childs' hermeneutic and not explaining its intellectual ancestry. Nevertheless, grasping the dogmatic underpinnings of the "canonical approach" (as Childs understood it) is key to implementing it exegetically. I'm grateful to Childs for having introduced me to Barth, whose writings make my heart race almost as much as those of Childs. I do wonder how much my love of Childs is in fact a love of Barth, where the one stops and the other continues. I don't know my Barth well enough to judge just yet.

Here's an awesome quote on the nature of Christian (Biblical) truth that embodies what it is that I love about Barth, and what it is that makes the canonical approach so rich:
Der Begriff des Wissens, der scientia, genügt nicht, umd das zu beschreiben, was christilche Erkenntnis ist. Wir müssen vielmehr zurückgehen auf das, was im Alten Testament die Weisheit genannat wird, was der Grieche sophia nannte und der Lateiner sapientia, um das Wissen der Theologie in seiner Fülle zu erfassen. Sapientia unterscheidet sich von dem engeren Begriff scientia, Weisheit unterscheidet sich von Wissennicht dadurch, daß sie nicht  auch Wissen in sich enthielte, aber darüber hinaus redet dieser Begriff von einem Wissen, das ein praktisches Wissen sit, das die ganze Existenz des Menschen umfaßt. Weißheit ist das Wissen, von dem wir faktisch, praktisch leben dürfen, ist die Empirie und ist die Theorie, welche darin gewaltig ist, daß sie sofort praktisch ist, daß sie das Wissen ist, welches unser Leben beherrscht, welches wirklich ein Licht auf unserem Pfad ist. Nicht ein Licht zum Bestaunen und Betrachten, nicht ein Licht um allerhand Feuerwerke damit anzuzünden - und wenn es auch die tiefsinnigsten philosophischen Spekulationen wären! - sonder das Licht auf unserem Weg, das über unserem Tun und über unserem Reden stehen darf, das Licht in unseren gesunden und in unseren kranken Tagen, in unserer Armut und in unserem Reichtum, das Licht, das nicht nur dann leuchtet, wenn wir Momente der Einsicht zu haben meinen, sonder das uns begleitet auch in unsere Torheit hinein, das nicht verlöscht, wenn alles verlöscht, wenn das Ziel unseres Lebens im Tode sichtbar wird. Von diesem Licht, von dieser Wahrheit leben, das heißt christliches Erkennen. Christliches Erkennen heißt in der Wahrheit Jesus Christi leben.
Karl Barth, Dogmatik im Umriss, in der Universität Bonn vorgelesen, 1946.

Saturday, 13 November 2010

Quote of the day: Gunkel/Barth

Daß es sich im Alten Testament um eine bewegende Sache handeln möchte, fing mir erst in Berlin bei Gunkel aufzugehen (Nachwort 190f.; Busch, Leben 51; cited in Bächli, Das Alte Testament in der Kirchlichen Dogmatik von Karl Barth, 3.
What was it that Barth saw in Gunkel? I won't share my thoughts here, as my own answer constitutes part of my thesis (though see Bächli on pp. 324-325). I just wanted to share this quote as a witness to the fact that Barth, and Childs, never intended or wanted to escape the challenge of either the Enlightenment or historical-criticism. Their approaches go through it and thus result in a vision of Scripture and God which, as far as I am concerned at least, makes my heart burn. I worry that the contemporary growth in "theological exegesis" hasn't fully grasp the move made by Barth and then Childs on this score.

Otto Bächli's book is awesome (I'm surprised Childs' didn't cite it in his Biblical Theology). Incidentally, he was born in Switzerland in 1920 and there a section on him on this amazing website by the Swiss Reformed Church dedicated to the memories of Swiss pastors during the war. Here's the reason he got into Old Testament:
Wir hatten ein Bauernhaus mit vier Wohnungen, und in einer lebten Juden. Wir sprachen auch Jiddisch im Umgang mit jüdischen Kindern. Wohl aus diesen Erfahrungen heraus wurde später mein Hang zum Alten Testament und zum Hebräischen sehr stark.

Friday, 5 November 2010

Barth, Ps 24, and the unity of the Testaments

Christians believe that the Old Testament witnesses to  God-in-Jesus. Jesus himself made this clear to his disciples as he walked with them on the road to Emmaus, opening their eyes to the way the Law and the Prophets spoke of his suffering and resurrection. Unfortunately (or perhaps fortunately, if you enjoy thinking about this kind of thing), he didn’t leave behind a divinely inspired hermeneutical key which can infallibly illuminate the manner in which the Old Testament goes about doing this. We are left with a frustrating inner conviction but the impossibility of proving this conviction to the unbeliever. This reminds me of Jesus’ response to the Pharisees’ demand for a sign, when he simply states that what he says is true because he is the one who says it. I can imagine how frustrating that must have been! Somehow the truth is “self-affirming.”

For my part, I do believe that the Old Testament witnesses to God-in-Jesus, and the church has consistently confessed the same (cf. the abundant allegorical interpretation for the vast majority of the church’s history, including throughout the Reformation). However, like many in the church, I also struggle to back up this claim with a philosophical or theological account of how this happens. To draw another analogy with responses to the historical Jesus, I find myself in the similar position of Jesus’ neighbours in Nazareth, who , when confronted with his claim that he is the initiator of the kingdom of God, responded with the question: “isn’t that Joseph’s son… ?” (note the title of a recent book whose contents would seem to affirm this surface recognition as the last word on the matter). The analogous Christian version that I hear again and again is: “is that the God of the New Testament?” The answer is “yes,” and if you can’t figure out why or how than you better take stock of the adequacy your own grasp of the gospel. I experience this challenge regularly.

This is not to say that there are not a host of helpful theses that each in their own way shed light on the phenomenon, allowing Christians to both deepen their own faith as well as present it to others. The recognition of mystery ought to function as an invitation to enter it, rather than as an excuse to just give up wrestling with the issue in the first place (cf. A. Louth, Discerning the Mystery).

One thesis that touches on this issue was made by Karl Barth, which I will now share in massively reduced form (primarily because I have only read this thesis in a paper about something else, namely  the influence of Barth on Miskotte). It’s about the continuity  and discontinuity between the Testaments:

Similarity
Disimilarity
Both Testaments see God as one who freely initiates relationship with human kind.
The OT has a variety of covenants and only an implicit Messianic hope. The NT has only one covenant and the Messiah is identified as Jesus of Nazareth.
Both Testaments recognize the mysterious hiddenness of God.
The OT sees this hiddenness in God’s judgement of the nations, including Israel. The NT sees this in God’s judgement of his Son. God’s judgement in the NT is, in some sense, final.
Both Testaments have an “already-not yet” eschatology (my phrase), as God is both one who is already experienced but also one who is coming.
The NT not only see’s Jesus as the One who is coming, it is waiting for the one who has already come [though I have to admit, I don’t see how this is any different from the OT perspective, for there God also already came … ].

The framework for these similarities/differences is Barth’s concept of the relationship between Divine Revelation and time. There are three “times,” the time of the expectation of revelation (Old Testmaent), the time of the fulfilment of revelation (Jesus’ history), and the age of remembering the fulfilment of revelation (New Testament). It’s important to note that the NT is not the fulfilment of the OT (contra Louth, cited above), Jesus is. The NT and OT both function to point to a single referent that stands outside of themselves. They do this in their own idiom and from their own perspective (hence the differences), but their referential object is the same (hence the similar structure and content).

As you may have noticed from my comments in square brackets, it seems to me as if Barth is not doing full justice to the OT (though feel free to correct me here). In short, he seems to overemphasises the NT’s “already” element in contrast to the OT’s “not yet.” Isn’t it the case that the OT already witnesses to a past fulfilment that provides the “ontological” ground for the possibility of the history that ensues? The example I’m thinking of is the opening strophe of Ps 24: “The earth is the LORD’s … for he has founded it upon the seas … .” Isn’t this past act as decisive in its grounding of God’s history with his people as Jesus’ resurrection from the dead? E. Otto talks of God’s acts here as  creating the “Möglichkeit” (possibility) for the obedience found in vv. 3-6: There can be such a thing as a righteous, obedient Jacob (v. 6), because God’s stabilization of the earth in the face of chaos guarantees the validity of such obedience. In a similar way, the New Testament talks of resurrection life in the Spirit creating a heart of flesh and the capacity to be obedient to the Torah.

So how do I interpret the relation of Ps 24:1-2 in relation to the NT? Jesus can’t have “fulfilled” it because Ps 24:1-2 is not pointing forward to a moment yet to be fulfilled, it is pointing back to something already established once and for all. As mentioned, the relation  seems to be of a structural nature. In fact, the analogy can be expanded to apply to Jesus’ entire mission, for just as in Ps 24 strophe 1 (vv. 1-2) is the precondition for strophe 2 (vv. 3-6), these two strophes are somehow “consummated” by strophes 3 and 4 (vv. 7-10; on my interpretation of the poetic structure, I should add). Similarly, Jesus was raised from the dead (strophe 1), has cleansed his people (strophe 2) and will return again to consummate his work (i.e. Advent; strophes 3-4). Except that even here our analogy runs into conceptual difficulties, for it is the case that  Jesus’ death, resurrection, and ascension are all contained in vv. 7-10: his death was a battle with death, his resurrection was his victory and his ascension was its consummation (i.e. Ascension not advent). So are vv. 7-10 about Christ’s return to earth as king or his ascension to heaven to be enthroned? In addition to this, where does this leave strophe 1 if the resurrection in is the final two strophes? The odd thing is that strophe 1 in fact has the same content as strophes 3-4, albeit on a “mythological” rather than “historical” plain! Strophe 1 is also a kind of battle, this time with the seas, and it is also a proclamation of victory, i.e. the establishment of a viable living space. So does Ps 24 taken on its own, regardless of its correlation to an external event in time (not in space: Jesus was crucified in Jerusalem!) contain its own odd witness to “ontological-unity-in-temporal-sequence”? Srophes 3 and 4 “consummate” strophe 1, even as the “recapitulate” its content. The “chronos” is different but not the “chairos.”

 The intermediate conclusion  all this mind bending has for me is that every time I try and relate Psalm 24 to the Gospels my temporal categories are consistently being confirmed (there is a genuine analogy) and subverted. It’s like a lover who tempts me with a kiss and a flash of her eye-lashes but teasingly disappears around the corner, leaving a trail of perfume to beckon me on (Song of Songs was always had a hermeneutical function for church and synagogue!).  I see the analogy, am breathless at the sheer scope of who Jesus is and what he has achieved, and yet still am left to struggle and see how the past and present within an Psalm’s “narrative world” is “fulfilled” by the Gospel’s presentation of past and present, a past and present that can be collapsed into one moment.

I mentioned above that the OT’s inevitable and consistent challenge to the Christian claim about its Christological content ought to primarily be a challenge to Christians, not to prove their faith to the sceptics but to deepen the content of their own faith, which is always far from perfect. I can’t claim to have a concrete answer to my issue with Ps 24 above (though I’m working on it!), but it has forced me to return to my own construal of the “gospel” and to see it with new eyes. Of particular relevance here is the concept of the relation between the “ontological” and “economic” Trinity, God in himself and God for us. McGlasson summarizes the relation as follows:
God’s sending of his Son for our salvation and the outpouring of the Holy Spirit are a replication in time of God’s eternal self-identity. God’s redemptive love for humanity is an expression of God’s free decision to draw us into a relationship with himself, which is based on the relationship of love that he himself is (McGlasson, Invitation, 198).

As Barth implies above, the NT is not the fulfilment of the OT, it points to it’s fulfilment. This means that drawing structural analogies between the OT and the NT can only take us so far. They point us in the right direction, as the content of the NT is the same as the OT. But the reality itself is greater than what is at most the partial testimony of both Testaments (cf. Childs, Biblical Theology). Hence the necessity of higher level dogmatic theology in order to grasp what is really going on in Scripture. The practice of theology, after all, originally consisted in nothing other than meditation upon the mystery of the ontological trinity. I think I ought to learn to do the same.  


[For a post on Moberly's interpretation of the Emmaus story, go here; see also my post Reading in a Revised Frame of Reference].

Tuesday, 2 November 2010

Wellhausen's Prolegomena on the Net

Anyone interested in reading Julius Wellhausen's groundbreaking historical critical introduction to the Bible can download the book for free here. Gutenberg have also now digitalized the entire International Critical Commentary, which is an awesome service.

I'll be giving a paper tomorrow on the canonical approach in front of a faculty that, on the surface at least (and part of my thesis is in fact that the differences are not so big after all), reads the Bible in a manner that would seem diametrically opposed to anything resembling synchronic exegesis. I'm giving my paper as descriptive analysis of Childs' approach, but I think it's pretty clear that I'm also out to defend him. If any of my readers are into praying, then pray for clarity, wisdom, and generosity on the part of all (oh, and pray for my German, too).

Friday, 29 October 2010

I can't stop saying "ontological"

I posted this comment on Facebook and a friend asked me what "ontological" means. My answer turned into a short essay  outlining not only what it means for me but also why I can't stop saying it. Here's my answer:


It literally means "the study of being,” but I’m using it in a particular way. When I say something "is" something, and emphasise that by saying that something "is ontologically" something, it means that I am making a fundamental statement about its "nature." 

It's a vague concept, I know. I'm not actually interested in proposing a general theory of the nature of reality - I don't think human language and concepts can even do this as we are part of what we're trying to describe and we can't stand outside "it" in order to analyse it. Rather, I'm interested in the question of how we should read the Bible. This entails asking what it "is." The answer to this involves saying things like: it's a composite product of an ancient Israelite culture produced over a long time span. 

There is also another element, however, of what the Bible "is," for one finds all over the Bible statements that its purpose - regardless of its human particularity - consists in communicating the will and the identity of God to those who want to know it. It says that this purpose is something that God himself wills, that it is in fact the primary reason for the Bible's existence in the first place, and that God himself makes sure that this purpose is fulfilled within the lives of those who read it. So, if you take this self-depiction seriously, then according to the Bible the answer to the question of what it "is" is that it is a vehicle of divine revelation and salvation. In other words, the Bible sees itself as part of a broader context, a context even broader than the human one, namely the context of a history of salvation in which the eternal God is constantly revealing himself to humanity through this book. 

Yet, there is one further step: the Bible also says that what God himself decides to do in our created space and time is ultimately an expression of something that he himself eternally "is." God himself has a "being" but this being is dynamic, not static. The church calls this the "ontological Trinity," because it believes that God "is" an eternally loving relationship of three distinct persons, who we call the Father, the Son, and the Holy Spirit (this, by the way, is what Christians mean when they say God "is" love; this is an ontological statement; God's being "is" the love of the Father and the Son in the Spirit). It therefore follows that the answer to the question of what the Bible "is" is ultimately related to the question of who God "is." Eternally, the Father loves the Son and the Son loves the Father and the bond that unites them is the Spirit. Temporally, i.e. in our created time, this eternal relationship "unfolds" to allow us to participate in the relationship. The Son became flesh and through his work of salvation for mankind by conquering the power of death on the cross he "brings" us into the eternal relationship that exists between him and his father. 

This process of "bringing in", however is, from our perspective not yet complete. In other words, those who now in our time put their faith in the Son receive a "foretaste" of a fuller relationship that is to come. This is why Christians are people who are "waiting" for the fulfilment of time, the "kingdom of God" on earth in which humanity can finally enter into the eternal relationship that God is. In the "meantime," that moment between the Son's historical redemption of humankind (around 33 A.D) and his return, humankind itself is to grow in that relationship that has been started but not consummated. And it does this by reading the Bible. The Bible "is" the place where this relationship grows. God already knows us. The Bible "is" the place where he makes himself known to us “in the meantime”, so that we can respond to him in worship and adoration in anticipation of the day when we can finally “come home,” which is into his arms as a son into the arms of his father. 

This has consequences for question for how I should read the Bible, which I won’t go into now as I’ve already written a ridiculously long comment! My point is just this: when most people ask themselves what the Bible “is,” and therefor how they should read it, they often just stop at the human bit and so end up reading it partially. Their decision to do this, however, is not only inadequate to the nature of the Bible, it is based on a prior assumption about what “ultimate reality” really is. Whatever that reality is, it doesn’t look like the one I just described above. They are commited to a different "ontology" than the one the Bible witnesses to. This is why the category of “ontology” is so important for reading the Bible. It helps us think about what the Bible “is” in a way that does justice to what it claims for itself.

Tuesday, 26 October 2010

Theological parallels between Israel's wisdom traditions and salvation-historical traditions

It's often said that Israel's wisdom traditions are devoid of the kind of theology one finds elsewhere in the Old Testament. Brueggemann represents the majority opinion: 
wisdom teaching, in the book of Proverbs as elsewhere, completely lacks the primary marks of Israel's history or of Israel's covenantal tradition. As a consequence in this teaching, Israel stands alongside its non-Yahwistic neighbours in pondering the inscrutible mystery of life, even as that mystery permeates the most concrete and mundane dimensions of daily existence [*]
The following is a thought experiment in relation to this. Assuming a single theological pattern, in which God creates a material universe for the purpose of giving it to humanity to enjoy, yet making that enjoyment conditional upon obedience to will, I came up with the following parallels:

Wisdom:

i) The ultimate telos of wisdom is "salvation," understood in the "this worldly" sense of a long happy life in the land.
ii) The means of achieving this is through 1) discovering and then 2) implementing the insights of wisdom.
iii) The place where one goes in order to acquire this salvific information is the created order, in both its "natural" and "social" dimensions (i.e. through the observation of natural and sociological patterns and the development of codes of conduct).
iv) The epistemological condition for comprehending this reality is "the fear of the Lord." There is no neutral starting point.
v) The source of this information is the Lord. I.e. God himself, through revelation of himself, creates the epistemological conditions by which we can perceive his will in creation.
vi) The reason why this reality (wisdom) does what it does (i.e. give life) lies within the will of the Lord. It's what he wants.
vii) Identifying this reality (wisdom) is equivalent to identifying the Lord's will/purpose (i.e. to offer us salvation in a material paradise).
viii) Wisdom reveals the Lord to the degree that it reveals his will, which is for a healthy created order (Garden-of-Eden-style).

This seems to correspond to the theological logic found in the Pentateuch:

i) The ultimate telos of history is "salvation," understood in the "this worldly" sense of a long happy life in the land.
ii) The means of achieving this is through 1) discovering and then 2) implementing God's revealed will (Torah).
iii) The place where one goes for this salvific information is the Lord's history with his people, in both its experienced and then narrated/liturgically re-enacted dimensions (i.e. tradition and Scripture).
iv) The epistemological condition for comprehending this reality (i.e. truly understanding the spirit of the law, its purpose) is thankfulness to the Lord for what he has done prior to the revelation of his will (e.g. I.e. redemption from Egypt; this experience provides the categories for understanding how to treat ones own slaves).
v) The source of this information is the Lord.
vi) The reason that this reality (his will in Torah) does what it does (i.e. give life) lies within the will of the Lord. It's what he wants.
vii) Identifying this reality is equivalent to identifying the Lord's will/purpose (i.e. salvation).
viii) History (as narrated in the Pentateuch) reveals the Lord to the degree that it reveals his will, which is a healthy created order (i.e. saved from Egypt for Canaan).

Given these parallels, you can see how the Bible exerted a certain "co-ercion" on early Jewish interpreters (Sirach, Wisdom of Solomon) to collapse wisdom and torah into one reality. This wasn't an attempt to impress the Greeks, it was a response to the total witness of Scripture, a response consistent with the Bible's own logic.

To make the parallels more explicit, you get the following pairings:

Law / Wisdom (object to be sought)
Thankfulness for historical preservation / Fear of the Lord (epistemological condition for perceiving this)
land of milk and honey / a good long life (goal of seeking)
obedience / obedience (means of implementation)
the Lord / the Lord (source)
instruction from priests, parents, Scripture etc. / instruction from wise men, parents, Scripture etc. (vehicle for source)
history / creation (location)

Any thoughts?

[*] Brueggeman, An Introduction to the Old Testament, 306.

Monday, 25 October 2010

Dealing with anachronism in Exod 16:1-36

Assuming one wishes to read the Old Testament as "Christian scripture," how does one deal with the presence of anachronism in the storyline? As part of my general overview of Childs' approach to Biblical exegesis, I turn today to Childs' treatment of the anachronism that is found in the story of the manna and quails (Exodus 16:1-36).

According to the story, God commands that the jar of manna be placed “before the Testimony” (i.e. tablets of the Ten Commandments; עדות; v. 34). The problem is that the Ark, which contains the Testimony, hasn't been built yet. Childs rejects both the pre-critical solution to this problem, which says that God's command was given by way of anticipation, as well as the typical historical-critical solution, which say it was simply an oversight on the part of the redactor. Childs interpretation is also not “post-critical,” in the sense that he does not attempt to bracket out the question of the history of the text and remain within the "story world" of Exodus. Rather, he notes that it is often the case that “chronological inconsistencies usually reflect definite theological concerns” on the part of the Biblical editors[1] and proceeds to deduce that intentionality from the effect created by its present placement. In light of this broader editorial activity, he concludes the following:

It is much more likely that also here there is a theological point which caused the writer to override the chronological sequence. A jar of manna which is the sign of God's sustaining mercy is kept alongside the tablets of the law. Indeed, the sign of divine grace preceded the giving of the law of Sinai! Still the emphasis of this passage does not fall on establishing the priority of the manna, nor should the chronology be pressed. Rather, the point of the text focuses on the testimony that the manna and the tablets belong together before God. In New Testament terminology, the gospel and the law cannot be separated.[2]

Note that Childs is happy to let the tension stand at the level of the narrative: there is a genuine anachronism. But this is only a problem to a modern reader, for whom chronological consistency is an overriding concern. When seen in the light of its diachronic development, Childs tries to get to the matter that was editor's concern, and that is theology. You could say God's time over against our time. The "divine economy" trumps "profane history," such that we catch a glimpse into the order of events that really matters: in salvation history, grace always precedes law. 

Childs is also sensitive to the issue of over-weighting the editorial concern. In his opinion, the weight of the text does not consist in the fact that it is now placed before the giving of the Law. It still has a degree of independence over against its larger narrative context. The main point is "pericope immanent": gospel and law cannot be separated.

[1]     Childs, Exodus, 291.
[2]     Childs, Exodus, 291-292.

Thursday, 14 October 2010

Rosenzweig on the essence of Judaism/Christianity

The context of the following statements is Rosenzweig's critique (yet round-about affirmation) of Mendelssohn's translation of the tetragrammaton as "Das ewige Wesen." As a Christian, I appreciate the way in which he draws the Trinity into the orbit of the Biblical understanding of God, critiquing Maimonides' "Aristotelianism" in the process. I think he is right to say that the essence of Christianity - in its better moments - is at one with both Judaism and Scripture. At the same time, I'm not sure how it is that he can still (implicitly, at least, if I read him right) maintain the validity of the idea that God is יָחִיד, which is more than saying that he is אֶחַד. How is the "pagan/Aristotelian" concept of unitarianism (as Rosenzweig calls it!) still a necessary pre-condition - albeit a limited one - for affirming that the Creator is also the historical Redeemer? Rosenzweig actually says that this formulation was against the impulse do Jewish tradition. What other ways does Judaism provide of conceiving God's transcendence and immanence? In a course with Rabbi Dan Cohen-Sherbok I learnt that Jewish mysticism always stood in tension - even outright conflict - with the philosophical strand in Judaism. Does the doctrine of the sephirot, do a better job of conceiving this? Can it be reconciled with Maimonides' unitariansism? And, as far as questions of "Jewishness" are concerned, when does one cross the boundary thus find oneself outside the fold? 

Mendelssohn hat also die Entscheidung falsch getroffen, beeinflußt durch den Vorgang Calvins und einflußempfänglich geworden durch den rationalistisch-klassizistischen Geist des von Jugend auf verehrten, doch eben hier wie so oft aristotelisch beeinflußten Maimonides gegen den sicheren Instinkt der jüdischen Tradition verbündete. ... Der biblische "Monotheismus" besteht ja nicht in der Erkenntnis einer Einheit des göttlichen Wesens; wäre er das, so ermangelte er jeder Besonderheit: es gibt kein "Heidentum", das nicht ... seinen "Polytheismus" ... in der Einheit eines "Religiösen" überhaupt ... zusammenfaßte. Sondern das Eigetümliche des biblischen Gottesglaubes besteht darin, daß er diese "heidnische" Einheit - mit dem Kusari zu reden: den Gott des Aristoteles - zwar voraussetzt, aber diesen Gott in seinem Einssein mit dem persönlichst und unmittelbarst erfahren - wieder mit dem Kusari gesprochen: dem Gott Abrahams - erkennt. Die "heidnische Einheit" ist dabei nicht etwa nebensächlich; ein teilgebliebener Gott (etwa ein Gruppengott), der beanspruchte, "der Ganze" zu sein, wäre ein Götze und unfähig, in die Ineinssetzung mit dem "Gott Abrahams" einzugehen ... ; aber ihre, sozusagen, monotheistische Pointe erhält jene heidnische Einheit erst durch diese jüdische Ineinssetzung des fernen mit dem nahen, des "ganzen" mit dem "eigenen" Gott. Diese Ineinssetzung erst ist das "Wesen des Judentums" und durch das trinitarische Dogma, wie sehr auch gebrochen und in Gefahr des Rückfalls in die vor- und außerjüdische Spaltung, auch das Wesen des Christentums (den Ernst und die Aktualität deser Gefahr zeigen in der Gegenwart wieder Barth und Gogarten). Und diese Ineinssetzung ist der Offenbarungskern der Bibel und das, was sie zur jüdischen Bibel macht; der Unterscheid der jüdischen Bibel vom "Alten Testament" liegt darin, daß vom Neuen Testament aus allzu leicht der Gtt des "Alten" dem "Vater Jesu Christi" gegenüber weider gewissermaßen auf den "Gott des Aristoteles" reduziert wird. Und eben diese Ineinssetzung ist es, die mit ihrer aus dem ICH BIN DA-Ruf vom brennenden Dorn hervorschlagenden Glut in den Gottesnamen die ganze Bibel in eins schmiedet, indem sie überall die Gleichung des Gottes der Schöpfung mit dem mir, dir, jedem Gegenwärtigen vollzieht, - diese Gleichung, deren Feuer am heißesten brennt an den Stellen, wo der Gottesname und das Wort für Gott aufeinander prallen, wie in den Paradieskapiteln der Genesis oder in dem Einheitsruf des "Hör, Jisrael", überhaupt den Stellen, wo Mendelssohn "der Ewige" nicht genügt und er duch "das ewige Wesen" das Bezogenwerden auf die Namensoffenbarung des Exodus in seiner Weise ganz sicherzustellen sucht."
F. Rosenzweig, "'Der Ewige.' Mendelssohn und der Gottesnahme," in Reinhold and Annemarie Mayer, eds. 
Zweistromland: Kleinere Schriften zu Glauben und Denken (Dordrecht: Martinus Nijhoff Publischers, 1984), 109-110.

Tuesday, 12 October 2010

The literal vs Messianic Torah: Quote of the Day

Regarding the Torah in its literality, which is the Torah of the mundane world, it is worthless when compared to the Messianic Torah and the Torah of the world to come … Regarding the Mishnah, there can be no doubt that the Mishnah’s literal aspects are but veils, shells and outer wrappings when compared to the hidden mysteries which are inherent and insinuated in its inner aspects (i.e. Kabbalah). [*]
[*] Hayim Vital, Etz-Hayyim [Warsaw, 1891; Jerusalem, 1910], ‘Introduction to the Gate of Introductions’, p. 2. Cited in Elior, R. (1997). "Not All is in the Hands of Heaven: Eschatology and Kabbalah." In H. Graf Reventlow (Ed.), Eschatology in the Bible and in Jewish and Christian tradition (H. Graf Reventlow, Ed.) (58). Sheffield: Sheffield Academic Press.